| maravilloso sitio
en Norteamérica.
Toronto, después de todo,
quiere decir, sitio de reunión y todos
queremos que ese sitio de reunión continúe
siendo el mejor del mundo con un alto grado de
seguridad, paz, aire y agua limpios, áreas
verdes, arquitectura hermosa, actividades recreativas
y culturales y oportunidades económicas
para todos (comentario de Toronto en Español.
De acuerdo con el plan estratégico
del Ayuntamiento, la visión del nuevo Plan
Oficial para Toronto tiene como objetivo asegurar
que Toronto siga siendo una ciudad atractiva y
segura que inspira pasión, orgullo y un
sentido de pertenencia. Propone algunas opciones
fundamentales, tanto ambientales como sociales
y económicas, que ayudarán a satisfacer
las necesidades actuales y a garantizar que las
generaciones futuras tengan la capacidad de satisfacer
sus necesidades.
El Plan conservará y enriquecerá
el carácter de los barrios, los parques,
los barrancos, y los espacios abiertos de la ciudad,
los cuales en conjunto, comprenden alrededor del
75% de la ciudad. El Plan dirige el crecimiento
hacia el 25% restante de la ciudad – las
áreas del centro y las calles principales.
El Plan se basa en cuatro principios básicos:
• Diversidad y oportunidad
– La diversidad es el punto fuerte de Toronto
porque significa vitalidad, inclusividad y adaptabilidad,
y permite que la ciudad ofrezca una mezcla dinámica
de oportunidades para que todo el mundo pueda
vivir, trabajar, aprender y jugar aquí.
• Belleza – Todas las ciudades exitosas
asombran por su belleza natural y artificial.
Las personas quieren vivir en ciudades que comprenden
su pasado y que los obligan a rebasar los límites
de su creatividad.
• Conectividad – Las elecciones que
hacemos acerca de dónde vivimos, cómo
viajamos, dónde trabajamos, compramos y
jugamos, tienen todas un impacto sobre otras elecciones,
y son afectadas por ellas.
• Liderazgo y administración –
El liderazgo y la administración de una
ciudad exitosa no se limitan a los funcionarios
elegidos sino que incluyen a todos, desde los
voluntarios de las organizaciones comunitarias
locales hasta los presidentes ejecutivos de nuestras
corporaciones más grandes.
Las decisiones que tomamos hoy darán forma
a la ciudad que habitamos mañana.
CONFIGURACIÓN DE
LA CIUDAD
La manera en que se gestiona el
crecimiento y el cambio en Toronto debe cuadrar
con la de nuestros vecinos en la gran área
metropolitana de Toronto (GTA, por sus siglas
en inglés), porque estamos estrechamente
vinculados con ellos de muchas formas:
• Somos todos parte de una economía
regional dinámica.
• Compartimos las líneas divisorias
de aguas como parte de una región biofísica
más amplia.
• El tránsito no se detiene en nuestras
fronteras.
• El mercado de la vivienda, nuestras necesidades
sociales y los hábitos de compra no reconocen
los límites municipales.
Para el año 2031, se pronostica
que la población de la GTA crecerá
en 2,7 millones de habitantes y que se crearán
1,8 millones de nuevos empleos. Se estima que
sólo en Toronto, la población aumentará
en más de medio millón de personas
y se generará igual número de trabajos
durante los próximos 30 años.
El Plan Oficial reconoce que el dar cabida en
Toronto a una gran parte del crecimiento de la
GTA creará como resultado una región
urbana que sea más habitable y sostenible
para todos nosotros. Más gente y más
trabajos en la ciudad significa menos urbanización
de las tierras agrícolas y las áreas
naturales, tales como la morrena de Oak Ridges.
Significa una reducción de la contaminación
del aire porque las modalidades de desarrollo
permiten sostener un mejor servicio de transporte
público.
El Plan prepara a Toronto para participar en este
crecimiento de una forma diferente en las distintas
partes de la ciudad, de acuerdo con el uso actual
del suelo, las necesidades de infraestructura
y las oportunidades de renovar áreas descuidadas
o subutilizadas.
El plan fortalece y protege los aspectos que han
contribuido al éxito y singularidad de
Toronto – la diversidad de nuestros barrios,
nuestros parques y espacios verdes, nuestro sistema
de transporte público y las calles principales
vibrantes. Esto se logra dirigiendo el crecimiento
hacia las áreas que tienen buen acceso
a los servicios de transporte público y
a la red vial existente, y que tienen buenas posibilidades
de reurbanización.
Las áreas de crecimiento están unidas
por la red de transporte de la ciudad, cuya viabilidad
es fundamental para apoyar la creciente necesidad
de desplazamiento de los residentes y los trabajadores
durante los próximos 30 años.
Transporte
Los elementos clave de la red de transporte público
de la ciudad son los siguientes:
• metro, LRT (transporte rápido ligero),
tranvía y líneas de autobuses
• red ferroviaria de GO Transit
• autopistas y calles principales
• corredores ferroviarios
• red de caminos para bicicletas por toda
la ciudad
• sistema de aceras, caminos y senderos
• posible uso de los corredores de electricidad
para las instalaciones de transporte, los caminos
de bicicletas y de peatones.
|